(→Songs: added translation for Japanese metal) Tag: Visual edit |
(added korean name) |
||
(5 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{Head |
||
+ | | name = |
||
+ | | type = Location |
||
⚫ | |||
+ | | speaker = Building description |
||
+ | | quotesource = Tomodachi Life |
||
+ | | stub = |
||
+ | | class = A |
||
⚫ | |||
{{infoboxLocations |
{{infoboxLocations |
||
|Name = Concert Hall |
|Name = Concert Hall |
||
|Image = [[File:Concert Hall.JPG|250px]] |
|Image = [[File:Concert Hall.JPG|250px]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
|Europe Name = Concert Hall |
|Europe Name = Concert Hall |
||
+ | |Korean Name = 음악당 Eum-agdang |
||
⚫ | |||
|Events = None |
|Events = None |
||
⚫ | |||
}} |
}} |
||
⚫ | |||
The '''concert hall''' is a location in {{TL}}. In this location, [[Mii]]s can be made to sing [[songs]], in a group or solo. When a Mii [[Levels|levels up]], the player can give them a song as a [[level-up gift]], which will unlock the song for them to sing. The player can also change the lyrics of the songs to anything they wish. |
The '''concert hall''' is a location in {{TL}}. In this location, [[Mii]]s can be made to sing [[songs]], in a group or solo. When a Mii [[Levels|levels up]], the player can give them a song as a [[level-up gift]], which will unlock the song for them to sing. The player can also change the lyrics of the songs to anything they wish. |
||
Line 13: | Line 22: | ||
==Group Songs== |
==Group Songs== |
||
− | Miis are able to form groups of 2-7 members and perform songs together, |
+ | Miis are able to form groups of 2-7 members and perform songs together, as long as every Mii in the group has learned the same songs. |
The order in which the Miis are added will determine what that Mii does in the performance. Group positions can be changed by clicking the clothes icon on the top-left corner, and sliding it around. |
The order in which the Miis are added will determine what that Mii does in the performance. Group positions can be changed by clicking the clothes icon on the top-left corner, and sliding it around. |
||
Line 30: | Line 39: | ||
* If nothing but symbols are entered, the Miis will make gibberish noises (such as duh-duh-duh). |
* If nothing but symbols are entered, the Miis will make gibberish noises (such as duh-duh-duh). |
||
*If a Mii is given the [[bath set]], they can be heard singing a slower-tempo acapella version of a song (on a "la-la-la"), regardless of if they haven't already learned it. |
*If a Mii is given the [[bath set]], they can be heard singing a slower-tempo acapella version of a song (on a "la-la-la"), regardless of if they haven't already learned it. |
||
− | * In the Rap song, the background dancers may wear a cap with the word "Redfurt" on it. This word is seen in the [[cafe]] windows, certain [[Hats (item)|hats]], and the school photo background |
+ | * In the Rap song, the background dancers may wear a cap with the word "Redfurt" on it. This word is seen in the [[cafe]] windows, certain [[Hats (item)|hats]], the cold medicine, and the school photo background. |
* The Pop and Musical songs are the only songs that every Mii in a group will sing in. |
* The Pop and Musical songs are the only songs that every Mii in a group will sing in. |
||
* The Japanese version includes multiple differences from other versions: |
* The Japanese version includes multiple differences from other versions: |
||
Line 111: | Line 120: | ||
すべて のみこめ |
すべて のみこめ |
||
⚫ | |||
− | {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align:center;" width="100%" |
||
− | |- |
||
− | !Metal - "Yobigoe" <sup>(JP Translated)</sup> |
||
− | | |
||
− | Suspicious voice |
||
− | |||
− | Glamorous light in the eyes |
||
− | |||
− | This dude... |
||
− | |||
− | Who is this man? |
||
− | |||
− | Get out! |
||
− | |||
− | Adrenaline man |
||
− | |||
− | This is your punishment... |
||
− | |||
− | ...Eat until you eat yourself to death! |
||
|} |
|} |
||
Revision as of 01:15, 27 July 2020
|
Concert Hall | |
---|---|
Europe Name | Concert Hall |
Korean Name | 음악당 Eum-agdang |
Japanese Name | 音楽堂 Ongakudō |
Events | None |
How to Unlock | |
Give 1 song as present to resident when the player levels them |
The concert hall is a location in Tomodachi Life. In this location, Miis can be made to sing songs, in a group or solo. When a Mii levels up, the player can give them a song as a level-up gift, which will unlock the song for them to sing. The player can also change the lyrics of the songs to anything they wish.
In the American, European and Korean versions, there are 8 types of songs available - Metal, Pop, Rock & Roll, Rap, Ballad, Opera, Techno and Musical. In the Japanese version, there are only 6 types - Metal, Pop, Rock & Roll, Rap, Opera, and Enka.
Group Songs
Miis are able to form groups of 2-7 members and perform songs together, as long as every Mii in the group has learned the same songs.
The order in which the Miis are added will determine what that Mii does in the performance. Group positions can be changed by clicking the clothes icon on the top-left corner, and sliding it around.
A maximum of 50 group songs can be created.
Trivia
- Miis can potentially confess their love here in Life.
- At the end of the Nintendo Direct for Tomodachi Life, Nintendo played an edited version of the Musical song.
- Selecting the "Make it Stop!" option during a performance ends the song prematurely, indicated with a loud bell ring. The Miis freeze in place with surprised expressions, and the audience murmurs. The Miis' frozen poses may appear incoherent, such as in Musical Group choreography, where if the button is pressed at the right moment, the Miis will be doing a split in mid-air.
- The default English lyrics of the Life songs are different depending on the region.
- "Operation Robodachi" is the only song that is unchanged in both NA and UK versions of Life.
- Although entering certain profanities into the lyrics renders the song unable to be played, Nintendo's filters can be easily bypassed by the use of umlauts (ü, for example), symbols, euphemisms or spaces. This can be also used to create strange sounds for the Miis to sing.
- If all lyrics are typed excessively long, the lyrics will become off sync, and the game will have no choice but to automatically end the performance, similar to "Make it Stop!". After that, an error message will pop up that reads “The lyrics you entered could not be sung properly. Please revise them and try again.”.
- This is also the case with Listen Mode, only the singing Mii will be shocked for a second and will quickly return to normal.
- If nothing but symbols are entered, the Miis will make gibberish noises (such as duh-duh-duh).
- If a Mii is given the bath set, they can be heard singing a slower-tempo acapella version of a song (on a "la-la-la"), regardless of if they haven't already learned it.
- In the Rap song, the background dancers may wear a cap with the word "Redfurt" on it. This word is seen in the cafe windows, certain hats, the cold medicine, and the school photo background.
- The Pop and Musical songs are the only songs that every Mii in a group will sing in.
- The Japanese version includes multiple differences from other versions:
- An exclusive song-type, Enka.
- The possibility to have Miis who will sing off-key.
- If a Mii's name or catchphrase (if they have one) is entered into the lyrics of a song. the Mii's face will appear on the screen in the background. This also works with food and treasures.
- Pre-made words or phases are available to be added into a song, but are not mandatory.
- The song, "Reach for the Stars!", may be confused with the theme song of Sonic Colors of the same name.
- If the player presses "Make it stop!" at the beginning of the Ballad and Opera in groups, it reveals the Mii behind the curtain.
Songs
Song lyrics can be changed for both solo and group performances. Depending on whether it is a solo or group performance, and how many are participating, dances will vary.
The following are the default lyrics for every song that can be obtained.
Metal - "Dragon's Fire" (US) | |
---|---|
Dragon's fire drawing near Lords and ladies gasp in fear Crusty beasty beast I shalt saveth the day Head butt, elbow drop evil chicken lizard High kick, mega punch just in time for brunch |
Metal - "Eternal Darkness" (UK) | |
---|---|
[[File:|thumb|center|335 px]] |
Lucid dream wake screaming lightning crashing deafens me blazing fury awakens... heart beating, arise... quickly darkness unending steaming percolation my eyes half open I want some coffee |
Metal - "ヨビゴエ" (JP) | |
---|---|
あやしい こえ まばゆい いなびかり この おれ を よぶの は だれだ みなぎる アドレナリン つみ ばつ すべて のみこめ |
Pop - "Loving Things" (US) | |
---|---|
I love loving cats and sun pizza and fun Yeah yeah you know that it's true Baby Oh my I love loving things Love loving you Especially your shoes Let's keep our hearts open baby and love loving things |
Pop - "Sunny Summer" (UK) | |
---|---|
[[File:|thumb|center|335 px]] |
I love holidays beaches in the sun just having fun feels like living in a dream baby eating ice cream just you and me somewhere all alone watching the sun go down hope this summer lasts forever with me in your arms |
Pop - "ダイエットデイズ" (JP) | |
---|---|
きょう から よ きょう から がまん できるわ アイス クリーム チョコ ひとくち とまらない の あなた の ため ぷにぷに げんきん ビキニ の なつ は すぐそこ よ |
Rock & Roll - "Real Loud Bark" (US) | |
---|---|
Walkin' my dog out in the park Every cat he sees gets a real loud bark Woofer keeps a-woofin' Cats keep a-hissin' Doggy dog yippin' Kitty cats trippin' No stoppin' this fight so let's rock and roll all night |
Rock & Roll - "Rock 'n' Roll Baby" (UK) | |
---|---|
[[File:|thumb|center|335 px]] |
You make my heart beat like a drum every time we meet we have so much fun Rock 'n' Roll baby you drive me crazy let's dance and boogie every which way Rock 'n' Roll baby let's dance the night away! |
Rock & Roll - "イカすあのコ" (JP) | |
---|---|
いつでも こころ ウキウキ イカシてる あのコ と デート ロックン ロール とまらないぜ おどろうぜ あさ まで キメようぜ あつい ハーート で |
Rap - "Livin' the Dream" (US) | |
---|---|
Back it up, yeah, back it up Make way for one bad pup This beat's so sick it's corrupt Everyone stop and listen to me Mouth's full of food and it's super yummy Livin' like a king in a wide limousine Them streets ain't so mean when you livin' the dream You know what I mean Please buy my new CD |
Rap - "Livin' the Dream" (UK) | |
---|---|
All other rappers I'm the best don't put me to the test you'd better dance or you're gonna be depressed like a button you ain't nothin' unless you're switched on to my songs it isn't wrong to sing along I'm livin' the dream know what I mean? please buy my new C.D.! |
Rap - "Z coh cho" (JP) | |
---|---|
おれ いま ゼッチョー ゼッコーチョー みんな さいこう ファンキー げんき かぞく ともだち いつも かんしゃ ヤルき ほんき ビンビン はじけるぜ ドリーム あるある マネー は ない |
Ballad - "Maybe, Baby" (US) | |
---|---|
Maybe baby you're the one for me Baby maybe I'm the one for you Holding hands forever on this tiny island Maybe baby I could be yours Baby maybe you could be mine Maybe dreams do come true Maybe... Maybe we are destiny How can we know? We'll never know... Unless we take a chance |
Ballad - "The One" (UK) | |
---|---|
I want to spend my life with you here on this island made for two we'll be together and make happy memories let's sail out across the sea an ocean fantasy there's nothing we can't do don't you feel? don't you feel my love for you? if you said no where would I go? when I am made for you |
Opera - "The Heart's Descent" (US) | |
---|---|
Oh what have I done? My dreams came undone beneath the wretched sun I cry alone I need a love to call my own In your sweet face I'll find my grace You'll save me from the dark and together we shall embark on a new journey my love and me |
Opera - "Meglio Domani" (Italian for "Better Tomorrow") (UK) | |
---|---|
Oh! Woe is me! There's nothing left except sorrow and tears I cry alone How can this really be my destiny? You come back and comfort me we make up and finally I hold your hand and know our love can make a much better tomorrow |
Opera - "しゅくふくのあい" (JP) | |
---|---|
あ〜 あく は ほろびた おわり を つげた かなしみ と なみだ やみ は きえ ひかる あい ふたり で ゆこう かがやく あした |
Enka - "あめのくいなばし" (JP) | |
---|---|
ふられ わかれて あまざらし の おもいで どなたか けして ください やきついた あなた あなた の かげ なげた ゆびわ とわ に きゆ あめ の くいなばし |
Techno - "Operation Robodachi" (US/UK) | |
---|---|
Operation Robodachi On days I'm feeling way down on my luck the only way to soothe my soul is with some dancing Hot groovy robo dancing I stay up all night, a Robodachi I never get sleepy Candy is all that I eat No one can stop Ro-bo-da-chi |
Musical - "Reach for the Stars!" (US) | |
---|---|
Have you ever had that dream of reaching for the stars? Of putting your best foot forward on Jupiter or Mars? Sha la la la la space dreamin' The galaxy's too small to contain your dreams if you know what I mean So give it your all and dreams will change your life |
Musical - "Life Changing" (UK) | |
---|---|
[[File:|thumb|center|335 px]] |
Have you ever loved somebody? Did you ever dare? Did you want someone to just tell you that they care? Sha la la la la! Chin up! There's no need to cry Loosen up and smile! It takes dedication but if you open your heart it might change your life! |
Gallery
Tomodachi Life Island Locations | |
---|---|
Amusement Park • Beach • Café • Campground • Clothing Shop • Compatibility Tester • Concert Hall • Food Mart • Fountain • Hats Shop • Import Wear • Interior Shop • Mii Apartments • Mii Homes • Mii News • Observation Tower • Park • Pawn Shop • Photo Studio • Plane/Nintendo 3DS Image Share • Port • Rankings Board • Roof • Town Hall |